:

:

:

":

Khaos nodded, a hint of a smile on his face. The boy looked up at him with wide eyes and said, "My mom says you're a failure, that you let everyone down. But I think you're still a hero. Can I draw your picture?"

For translated summaries, character analysis, and structural breakdowns of Chapter 46.1, the active community on the Reddit Manga Subreddit regularly hosts discussion threads whenever a new raw or translated chapter drops. 🔮 What to Expect in Chapter 46.2 and Beyond

:

The chapter opens not with Loyd, but with the former Hero’s party. We see (the Heroine) bandaging Gaius (the former tank). The raw dialog bubbles (translated roughly) read:

DubDub

: .:::::

The heroes exchanged disbelieving glances. "What do you mean?" Arin asked, his voice firm. "We've saved this village countless times. We've fought monsters, protected the innocent—"