in the official Indonesian soundtrack, performing the localized version of the song "Beside You" (originally by Sia). Dubbing Context & Release Localized Experience
Pop icon and social media sensation Syahrini was cast as the forgetful blue tang, Dory. Known for her unique vocal inflections, catchphrases, and glamorous persona, Syahrini brought a distinct flair to the character. While Ellen DeGeneres voiced Dory with a manic, well-meaning innocence, Syahrini infused the Indonesian version with her signature playful tone, making Dory feel uniquely Indonesian. Raffi Ahmad as Hank
The 2016 Pixar animated film Finding Dory captivated audiences worldwide, but its release in Indonesia marked a significant milestone for localized cinema. Walt Disney Studios Motion Pictures chose to fully dub the film into Indonesian ( Finding Dory: Mencari Dory ) for its theatrical release. This strategy bridged cultural gaps and created a deeply immersive experience for local families. finding dory dubbing indonesia
The accessibility of the Indonesian language version drove massive family turnouts to theaters across Indonesia, cementing the film as a commercial success in the region.
For fans wanting to experience this specific version, the Indonesian dubbing track is preserved digitally. While Ellen DeGeneres voiced Dory with a manic,
The project serves as a prime example of how international studios can successfully merge global content with local talent to create a truly memorable experience.
: Voiced by Siska Tola (Fransiska Kristiana Tola), with Putri Faradila voicing Baby Dory and Genial Barza Tanevi as Teen Dory. This strategy bridged cultural gaps and created a
Unlike many dubbed films that rely solely on professional voice actors, Disney Indonesia directly appointed two of Indonesia’s biggest celebrities to lead the supporting cast without a formal casting process.
750 words
BCL dipilih untuk mengisi suara Dory versi Indonesia. Ia berhasil menangkap esensi karakter Dory yang cerewet, polos, lucu, namun emosional. Suara khas BCL yang lincah sangat cocok dengan tingkah Dory, bahkan ia juga menyanyikan ulang lagu "Just Keep Swimming" dalam bahasa Indonesia.