Kompani si IPKO TV në Kosovë dhe platforma të ngjashme në Shqipëri e ofrojnë këtë film në kategorinë e Video on Demand (VOD) me dublim profesional.
EKSKLUZIVE/ "Epoka e Akullnajave 2" në Shqip: Kur zëri i Manny-t na bëri të qeshim si kurrë më parë
Ajo që e bën versionin ekskluziv në shqip kaq të dashur janë batutat e përshtatura me kulturën, zhargonin dhe humorin tonë lokal. Shprehjet e përdorura nga Sidi apo oposumët Trash dhe Eddie janë kthyer në meme dhe thënie të përditshme për shumë të rinj. 2. Kasti i Shkëlqyer i Akktorëve epoka e akullnajave 2 dubluar ne shqip exclusive
Për shkak të natyrës "ekskluzive", ky dublim nuk është i disponueshëm në të gjitha platformat e zakonshme. Deri më tani, ai është lëshuar përmes disa kanaleve specifike:
Përktheu dhe dublimi i "Epoka e Akullnajave 2" në shqip është bërë me përkujdes dhe kujdes të veçantë për të siguruar që cilësia e zërit dhe përvojës të jetë në nivel të lartë. Kjo mundëson që shikuesit shqiptarë të shijojnë filmin me zëra që përputhen me gjuhën dhe kulturen e tyre. Kompani si IPKO TV në Kosovë dhe platforma
Ekzistojnë komunitete online që merren me ruajtjen dhe restaurimin e dublimeve të vjetra shqiptare, duke ofruar versione të përmirësuara me audio të pastër.
Për dallim nga i pari, ky film fokusohet te mbijetesa nga përmbytjet. Kjo mundëson që shikuesit shqiptarë të shijojnë filmin
Personazhet përballen me ngrohjen globale dhe rrezikun e përmbytjes.
The story follows Manny, Sid, and Diego as they discover that the ice dam holding back a massive body of water is about to break, threatening their valley with a catastrophic flood. Along their journey to safety, Manny meets Ellie, another woolly mammoth who mistakenly believes she is an opossum like her brothers, Crash and Eddie.
Dublimi tjetër profesional që ka sjellë personazhet tuaj të preferuar në jetë. The Dubbing Database Aktorët që kanë dhënë zërat (Zërat Shqip): Meni (Manny): Sokol Angjeli ose Xhelil Aliu Sidi (Sid): Saimir Gongo ose Elvis Pupa Niko Kanxheri ose Sheri Mita Eli (Ellie): Adriana Tolka ose Aneta Malaj Kresh dhe Edi: Gentian Zenelaj, Ledio Topalli dhe Lorenc Kaja The Dubbing Database Ku mund ta shikoni? Filmi është i disponueshëm në platforma të ndryshme si Mos e humbisni!